Julio Poletti, Bilingual Multimedia Journalist